| Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
| Autor |
Mensaje |
 CaVaYeRo - Perfil
 Staff 
Registrado: 18 Ene 2006 Mensajes Totales: 6534 Edad: 26 Sexo: Masculino
|
|
| Volver arriba |
|
 |
Tartor - Perfil
 Revogamer 
Registrado: 11 Feb 2007 Mensajes Totales: 1500 Sexo: Masculino
Advertencias : 1
|
|
|
|
Si estuviera en español casi seguro k lo compraba. Se sabe ya en k idioma saldra?
_________________
|
|
| Volver arriba |
|
|
CaVaYeRo - Perfil
Staff
Registrado: 18 Ene 2006 Mensajes Totales: 6534 Edad: 26 Sexo: Masculino
|
|
|
|
| Tartor escribió: |
| Si estuviera en español casi seguro k lo compraba. Se sabe ya en k idioma saldra? |
| Cita: |
| Revogamers ha contactado al distribuidor en España para intentar arrojar algo de luz sobre si el juego incluirá por vez primera textos localizados a nuestro idioma. |
 
_________________
|
|
| Volver arriba |
|
|
Kojiro - Perfil
 WiiAdicto 
Registrado: 14 Jun 2006 Mensajes Totales: 989 Edad: 21 Sexo: Masculino
|
|
|
|
| Cita: |
| Svensson escribe que "se ve incluso más bonito que en PS2" |
Incluso aún mas bonito??? Eso es imposible!!!
Por lo menos no nos cuelan un port PORT.
_________________
Wii Gamelist: Wiiplay·Redsteel·TLOZ:TP·Excite truck·Wario Ware·Mario Strikers·Resident Evil 4·Boogie·Super Mario Galaxy·Guitar Hero III·Zack & Wiki · No More Heroes
|
|
| Volver arriba |
|
|
Tildom - Perfil
Redactor 
Registrado: 25 Ene 2006 Mensajes Totales: 3046 Edad: 27 Sexo: Masculino
|
|
|
|
Este juego es un Musthave. Imaginad un Zelda TP siendo todo el rato lobo. Añadidle un apartado artístico insuperable.
_________________
"La Forja de la Espada Maestra"
27.900 visitas. ¡Muchas Gracias!
|
|
| Volver arriba |
|
|
amadeus_dark - Perfil
Revogamer 
Registrado: 03 Dic 2006 Mensajes Totales: 3628 Sexo: Desconocido
Advertencias : 2
|
|
|
|
traducido= sold!!!
sin traducir= se lo pedire a un colega que me lo preste....
_________________
|
|
| Volver arriba |
|
|
ReVo-MaN - Perfil
WiiAdicto 
Registrado: 26 Abr 2006 Mensajes Totales: 1006 Sexo: Desconocido
|
|
|
|
Yo lo mismo que tú amadeus_dark.
Si fuera en francés o en alemán, pues tampoco, para qué nos vamos a engañar...
Pero digo yo que lo traducirán joer, si no porqué todo este tiempo cuando ahora salen los bombazos de Wii?
_________________
Censo de códigos y necesidades para el Metroid 3
|
|
| Volver arriba |
|
|
jaketa - Perfil
WiiAdicto 
Registrado: 22 Abr 2006 Mensajes Totales: 633 Edad: 20 Sexo: Masculino
|
|
|
|
Con o sin traducir, para mí es compra fija.
No lo jugué en PS2, ahora no me lo voy a perder adaptado a Wii...
_________________
|
|
| Volver arriba |
|
|
gyergar - Perfil
 Habitual Registrado: 23 Ene 2008 Mensajes Totales: 222 Sexo: Desconocido
|
|
|
|
Espero que esas mejoras también incluyan una traducción de textos a nuestro idioma ( y digo textos, no voces, que eso ni se me ocurre soñarlo siendo Capcom  ) Porque digo yo ¿lanzas un juego portado de PS2 sabiendo que va a vender lo que no vendió en su dia y ni te tomas las molestias de traducirlo? Me parecería un detalle MUY feo por parte de Capcom.
|
|
| Volver arriba |
|
|
Tildom - Perfil
Redactor
Registrado: 25 Ene 2006 Mensajes Totales: 3046 Edad: 27 Sexo: Masculino
|
|
|
|
| gyergar escribió: |
| Espero que esas mejoras también incluyan una traducción de textos a nuestro idioma ( y digo textos, no voces, que eso ni se me ocurre soñarlo siendo Capcom ) Porque digo yo ¿lanzas un juego portado de PS2 sabiendo que va a vender lo que no vendió en su dia y ni te tomas las molestias de traducirlo? Me parecería un detalle MUY feo por parte de Capcom. |
Es de esperar una traducción, no nos olvidemos que el Okami en Europa se lanzó por lo bajini sabiendo que no iban a vender un colín. El lanzamiento de Wii es más esperado y saben que pueden (por fin) ganar dinero y hacer algo arriesgado de forma simultánea.
Y tranquilo por las voces, Okami no tiene XD
_________________
"La Forja de la Espada Maestra"
27.900 visitas. ¡Muchas Gracias!
|
|
| Volver arriba |
|
|
Cupressus - Perfil
 Moderador 
Registrado: 15 Jul 2007 Mensajes Totales: 2020
|
|
|
|
Nene quiere juego!! ¡¡Traducidlol, EA, traducidlo!! ¡¡Por vuestros muertos!! XDDDD
_________________
Gamertag - Mastertuki
|
|
| Volver arriba |
|
|
TeTSuYa - Perfil
Revogamer 
Registrado: 12 Nov 2006 Mensajes Totales: 2630 Edad: 25 Sexo: Masculino
|
|
|
|
Espero que eso de "se ve mejor" se refiera a que no te aparezcan ni los animales ni los enemigos de golpe en la pantalla o que directamente te salgan invisibles y los tiempos de carga sean menores, yo con sólo esas mejoras ya me conformaba, aún quedándose en inglés.
PD: Comparto la opinión de "esos usuarios" en que su duración es excesiva, aunque algunos me matéis, manteniendo las busquedas secundarias pero quitando algunas partes de la segunda mitad del juego que se hacen pesadas...
| Cupressus escribió: |
| Nene quiere juego!! ¡¡Traducidlol, EA, traducidlo!! ¡¡Por vuestros muertos!! XDDDD |
EA fue quién distribuyó el de PS2, pero no tiene porque ser la que nos traiga la versión de Wii.
_________________
|
|
| Volver arriba |
|
|
oci - Perfil
 RevoNovat@ Registrado: 01 Nov 2007 Mensajes Totales: 28 Edad: 16 Sexo: Masculino
|
|
|
|
Que lo distribuya Nintendo, que lo distribuya Nintendo, que lo distribuya Nintendo, que lo distribuya Nintendo, que lo distribuya Nintendo...
Espero que nos venga como el zack and Wicki o los RE con estrellas y en perfecto español, lo sé sueño mucho 
|
|
| Volver arriba |
|
|
shooting_star - Perfil
Revogamer 
Registrado: 22 Oct 2006 Mensajes Totales: 1815 Edad: 25 Sexo: Masculino
Advertencias : 1
|
|
|
|
bueno viendo que ultimamente los juegos de capcom ya vienen casi casi en multi 5 no creo que tengan mucho problema en traducir al castellano, vamos que zack and wiki ya era multi 5 y salió 2 meses mas tarde en Paletolandia 
|
|
| Volver arriba |
|
|
Reztes - Perfil
Colaborador 
Registrado: 12 Abr 2006 Mensajes Totales: 1789 Edad: 21 Sexo: Masculino
|
|
|
|
Yo si sale en castellano me lo compro fijo. Ya lo busqué cuando salió en PS2 pero no encontré ninguno por las tiendas :-S
_________________
|
|
| Volver arriba |
|
|
|
|
Tarjeta Azul : Este icono es un aviso al moderador del foro, para que compruebe esa respuesta en cuestión. Se utilizara cuando : haya salidas de tono o respuestas inadecuadas de otros usuarios y en caso de firmas o avatares excesivos que no cumplan las normas.
Okami se verá y jugará mejor en Wii
